We generated transform to your very first code taking into consideration one there are two-handed dactyl alphabets also

We in addition to eliminated the very last rule and you can extra half dozen the fresh laws. In the long run you will find ten guidelines for making use of dactyl alphabets:

1. For one-handed alphabets dactilation because of the one hand (either correct otherwise leftover one to) can be approved;
2. Brand new dactyls can be launched equally and dynamically, gradually and efficiently;
3. In the course of dactilation new arm was bent on elbow, the newest give is at the degree of neck, the latest hand was out of oneself to ensure one another fingers and mouth area is likewise apparent;
4. The new dactiling person looks at that person of your communicator;
5. The brand new orthography of the code will be conform to established requirements. (Including: the term Tbilisi throughout the dative circumstances (tbiliss — dat) provides a double -s towards the bottom and therefore the past dactyl s is to become constant twice);
6. Following real Xi’an women per term designed from the dactyls there must be an effective pause;
7. Rests will be from simple length. Brand new dactyls are did clearly, having equivalent quick breaks between the two, and you will bigger rests anywhere between terms and conditions;
8. Articulation and you may facial phrases copy is accompany the fresh new dactyls;
9. From inside the creation of dactyls just the right hands motions on the left;
10. In instances whenever a mistake is generated a whole term is to end up being regular.

Regarding the Soviet several months, sign dialects of this type was in fact highly dependent on brand new Russian words. Georgia is typical because, of several productive people in the newest deaf neighborhood are non-Georgian native speakers and you may from inside the Soviet period there were zero guides about Georgian signal words. The latest Russian determine is easy to acquire on lexical devices and also in the old Georgian dactyl alphabet, which had been entirely based on the Russian you to definitely. Used consequently of a lot deaf someone can be share from inside the which «Soviet signal language» in addition they really wants to bare this options. Nevertheless procedure for nationalization has begun throughout the blog post-Soviet region and signal languages was reintegrating carrying out her dactyl alphabets and offering the scientific scientific studies of one’s own federal indication languages. Besides Georgia including process occur in many other previous Soviet republics, such Ukraine, Byelorussia, Estonia, Lithuania, Latvia, Moldova, etc.

Russian dactyl alphabet

The outdated Georgian dactyl alphabet, that the deaf neighborhood nevertheless spends was in line with the Russian you to definitely possesses not all particular letters additional:

Georgian dactyl alphabet (old)

Georgian might have been written in numerous texts more its background. Such alphabets is: Asomtavruli (investment emails), Nuskhuri (otherwise Nuskha-khutsuri) and you can Mkhedruli. Asomtavruli and Nuskhuri are the dated alphabets and you may Mkhedruli ‘s the modern Georgian alphabet, that’s in use now. Centered on types of the fresh 11 th century (Leonti Morveli) the first Georgian alphabet was created by the earliest King of Caucasian Iberia (often referred to as Kartli), Pharnavaz, regarding step 3 rd millennium BC. Although not, the initial samples of one alphabet, otherwise the altered type, day throughout the cuatro th -5 th years Ce. Into the centuries this new alphabet is modernized. The present day Georgian alphabet-Mkhedruli has actually 33 characters. What number of songs is equal to exactly how many characters: i discover even as we make. (Makharoblidze, 2009:3). The new Mkhedruli and you will Asomtavruli alphabets provided a great case to possess creating exclusive Georgian dactyl alphabet.

Because of the regional deaf neighborhood we composed a different Georgian dactyl alphabet. In reality this is the earliest Georgian dactyl alphabet. First, i developed the theoretical base and you will identified the main standards. Brand new theoretic fundamentals is actually: very first, the dactyl alphabet ought not to have the comparable of similar dactyls to have more characters, and you can next, per dactyl have to have its own unique expression because of the fingerspelling;