>
Константин Бельский работал электриком, барменом, пел в группе и даже был финалистом конкурса «Мистер Беларусь». В конце 2017-го он уехал в Индию — захотел попасть в Болливуд. За полтора года минчанин сыграл примерно в 20 фильмах и сериалах. Об особенностях индийского кино, актерах, которых люди воспринимают как королей, и танцующих пиратах Карибского моря он рассказал TUT.BY.
Съемки у Кости закончились в апреле 2019-го, после них он прилетел в Минск и больше в Мумбай пока не собирается. На вопрос: «Почему?» отвечает шуткой: «Еще не наелся белорусской картошки». А если серьезно, теперь он нацелен на Китай, но об этом позже.
Сейчас же про 2014-й. Константин тогда получил титул «Мистер спорт» на конкурсе «Мистер Беларусь». С одним из участников конкурса они создали группу Misters и стали музыкальным открытием года в Беларуси.
— Но шоу-бизнеса в нашей стране как такового нет. Мне было скучно, и я поехал в Москву. Там работал в антрепризном театре, ходил на кастинги и для себя понял: здесь, если у тебя нет связей, нет и предложений, — вспоминает собеседник. — Страсть к съемкам подтолкнула меня к поездке в Индию, где также хорошо развита киноиндустрия. Знал, что в Мумбаи снимают много сцен, для которых нужны европейцы. В массовку и на роли приглашают туристов из Англии, России, Украины. Для индийцев это дешевле, чем специально вызывать актеров из других стран.
Фото: личный архив Константина Бельского
Костя стал гуглить и узнал: в год в Индии снимают около 1500 фильмов. Актеры нужны всегда. При этом если человек говорит по-английски, на хинди или, например, поет — шанс попасть в центр кадра возрастает. А значит есть возможность не только участвовать в массовке, но и получить роль.
— И я подумал: почему бы и нет? Стал учить хинди и смотреть индийское кино. Ясно, там все не по Станиславскому. Перебор эмоций, специфический юмор, герои в сценах летают, как супермены. Для нас это странно, но их зрителю нравится. В Индии больше миллиарда человек, кино там обожают, поэтому много снимают для внутреннего рынка. Денег у местного продакшена хватает. Аппаратура хорошая, картинка получается вкусная. В общем, для меня это интереснее, чем, например, работать в каком-нибудь российском «Мухтаре».
«На съемки я попал уже на пятый день»
От мечты до отлета прошло полгода. Агента, который бы организовал пробы, Костя заранее не искал. Сохранил в телефон телеграмм-каналы и странички в соцсетях с объявлениями о съемках в Индии, контакты продакшен-студий — и собрал чемодан.
Фото: Константин Бельский, TUT.BY
— На съемки я попал уже на пятый день, — рассказывает собеседник. — Остановился в Гоа и сразу же отправил нескольким агентам свое портфолио. Один из них организовал мне трансфер в Хайдарабад, где снимали фильм о противостоянии британской и индийской армий. Там набирали ребят на роль солдат. Я приехал, меня одели в форму британского военного. Все, что от меня требовалось, — драться и маршировать.
Во время съемок я познакомился с парнем из Одессы, который тоже снимался в этом фильме. Разговорились, он посоветовал переезжать в Мумбай, пробоваться там. Агент купил мне билет — и я полетел. Так начался мой путь в Болливуд.
Роль со словами также пришлось ждать недолго. Сразу Косте предложили сыграть телохранителя, позже — британского офицера. Английский текст тогда ему вручили прямо на площадке.
— Лексика военная, часть этих слов я впервые слышал. Вроде бы запомнил, начинаем снимать — все вылетает из головы, — иронизирует над собой молодой человек. — Ребята выкрутились. Написали мою речь на листочке и повесили над камерой, чтобы я подсматривал. В одном моменте даже видно, как у меня в кадре бегают глаза. Было неловко.
После этого всегда просил агентов, чтобы текст мне давали заранее, но почти всегда получал его только на площадке. Индийцы — люди не очень обязательные. В их языке есть слово «каль» — оно обозначает и завтра, и вчера. Как по мне, это очень характеризует данный народ. Поэтому, чтобы запомнить роль, обычно у меня было два-три часа. Сидел и прямо на съемках учил. Никто не возмущался. Там никто никуда не торопится.
Переозвучку потом тоже делают не всегда. В основном только для кино, которое показывают в прокате. В остальных случаях экономят. Так что часто британские солдаты говорят на русском или, например, украинском английском. Зрители на это реагируют спокойно.
— Местные зачастую не загоняются. И даже к собственной жизни относятся просто, — делится наблюдениями Костя. — Как-то нам предложили проскакать в кадре на диких лошадях. Кони настолько сумасшедшие, что даже хозяина не слушали. Я отказался. Индийцы легко согласились. Падали, травмировались и, возможно, даже не расстраивались. Почему? Они верят, что в следующей жизни будут кем-то бОльшим.
«К некоторым актерам там относятся как к богам»
Индийское кино — это не только Болливуд. На юге страны есть еще Толливуд и Колливуд. Костя снимался и там. Играл солдат, полицейских, телохранителей.
Костя в кадре с Анилом Капуром — актером, который играл ведущего «Кто хочет стать миллионером» в фильме «Миллионер из трущоб». Скриншот фильма
— Как правило, европейцам достаются роли антагонистов, — рассказывает собеседник. — Где-то с XVI века Индии не давали покоя колонизаторы из Португалии, Англии, Франции и других стран. Поэтому белый человек никогда не будет для них героем. Наоборот, они стараются показать, что индийцы превыше всего. За полтора года там я для себя понял: возможности покорить Болливуд у европейцев нет.
Тогда кино для белоруса стало просто работой. Сколько за нее платят, он не говорит. А то, шутит, все поедут в Индию сниматься. Рабочий день, рассказывает, обычно длится 12 часов. Утром чаще всего записывают сцены с актерами, а вечером — время массовки. Если приезжает «звезда» со свитой помощников, все вокруг замирает.
— К некоторым актерам там относятся как к богам, — описывает ситуацию собеседник. — Например, Амитабх Баччан, который считается королем Болливуда, и Шахрух Хан — один из принцев Болливуда живут в Мумбаи. В определенные дни недели они выходят на улицу, чтобы помахать людям — и вокруг собираются толпы. Про них даже легенды сочиняют. Актер Салман Хан, например, носит на руке браслет с камнем. Местные говорят, что это волшебное украшение и если он его снимет, умрет. И также носят схожие браслеты.
В одном из сериалов Костя играл артиста, который выступал на празднике. С Элли — девушкой из Англии они пели на хинди. Рассказывает, многие не ожидали, что получится так красиво. А вот танцевать в кино белорусу не приходилось. Говорит, с его ростом в 192 сантиметра это выглядит не очень. Фото: личный архив Константина Бельского
— А тебя в Индии на улицах тоже узнают?
— Нет, — смеется собеседник.
Хотя, не скрывает, фильм с его участием в кино показывали. Костя на сеанс ходил. Правда, поход этот был скорее практический, чем эстетический. Белорус заснял на телефон эпизод, в котором играл, и ушел. Это не для самолюбования, а чтобы приложить его в папочку для агентов.
— А как же маме показать?
— Мама видела, — улыбается Костя.
— И как?
— Маме понравилось. Маме все нравится, лишь бы сын был счастлив. Друзья, конечно, подшучивают. Но я тогда отвечаю: зато мне будет, что рассказать детям.
«В большинстве индийских фильмов есть человек с увечьем. Это чтобы выдавить у зрителя слезу»
Люди в Индии очень любят кино. Даже в халупах у бедняков, рассказывает Костя, на стене обязательно будет висеть большая плазма. Индийцы могут не знать географию, но легко споют песни из популярных фильмов, повторят танцы и даже процитируют диалоги.
— Там очень много кинотеатров, — продолжает собеседник. — До фильма звучит гимн, потом на экране появляется заставка, в которой написано, сколько в картине песен и танцев. А дальше уже начинается кино. Длится оно 2,5−3 часа, в середине обязательно антракт. Как по мне, перерыв в кино — это отличная идея. Можно пройтись, перекусить, маме позвонить.
В Индии, говорит Костя, переснимают многие известные фильмы. Тут есть своя версия «Терминатора», «Пиратов Карибского моря» и даже «Матрицы». Главные герои в них часто похожи на персонажей из оригиналов, разве только танцуют и поют. Местных в основном интересует только своя культура и свои новости, поэтому часто они даже не догадываются где чье.
Трейлер фильма Thugs Of Hindostan, он же «Банды Индостана». Костя говорит, фильм очень напоминает «Пиратов Карибского моря»
— Кроме песен и танцев в большинстве индийских фильмов есть еще человек с увечьем. Это чтобы выдавить у зрителя слезу, — продолжает собеседник. — В остальном их сюжеты предсказать сложно. Вот, например, одна из последних картин, в которой снимался Шахрух Хан. Называется Zero. По сюжету главный герой карлик. Он влюбляется в девушку с ДЦП, она ученый и работает над тем, чтобы запустить его в космос. Он ей изменяет, но она все равно отправляет его за пределы земли. Фильм провалился, хотя картинка, песни и танцы там шикарные.
Трейлер к фильму Zero. К картинам, говорит Костя, снимают не только трейлеры, но и клипы.
Кстати, о картинке. Многие индийские режиссеры, рассказывает Костя, приглашают операторов и гримеров из Европы. Так престижнее.
— Это страна, где богатые люди, а в индийском кино денег хватает, очень сильно меряются своими кошельками и любят пафос. А бедных индусов, которые всей семьей собирают рупии, чтобы кого-то одного отправить в кинотеатр, это восхищает.
— Как-то ты зло отзываешься.
— Нет, просто так есть, — делится мнением Костя. — А вообще эта страна дала мне больше, чем могла. Я написал несколько хороших песен. По-новому открыл свои вокальные данные, подтянул английский — и сейчас планирую поехать в Китай. Там тоже развита индустрия кино и востребованы люди с европейской внешностью.
— Не сидится тебе на месте.
— Где бы я ни был, в какой-то момент мне становится скучно. И я задаю себе вопрос: «А что я здесь делаю?» Тогда появляется мысль: нужно куда-то ехать, что-то искать. И мой маршрут, который, надеюсь, когда-нибудь приведет меня в Голливуд, продолжается.
136 комментариев
buy sildenafil
Order Viagra Online
gnc ed pills
mens ed pills
ed pills gnc
medicine for erectile
ed pills
ed pills
cialis 10 mg
buy cialis online
walmart pharmacy
pharmacy online
generic cialis
Cialis in usa
buy levitra online
vardenafil generic
vardenafil canada
online vardenafil
cialis buy
cialis tadalafil
instant loans
loans online
cash payday
payday loans
cialis generic
cialis internet
cialis 5 mg
generic for cialis
best casino online
real money casino online
real money online casinos usa
slots real money
best real casino online
real money online casino
what is sildenafil
viagra sample
purchase viagra
WALCOME
viagra online usa
WALCOME
cialis generic date
generic cialis online
cialis generic date
generic tadalafil
buy viagra pills
WALCOME
buy viagra professional online
WALCOME
buying cialis online safely
buy cialis online
can i buy viagra over the counter in germany
WALCOME
slot machine games
online casino games real money
jackpot party casino
doubleu casino
generic viagra online
Минчанин заскучал и уехал сниматься в Болливуд | Коротко о главном
best place to buy viagra or cialis online pay by check
WALCOME
http://droga5.net/
Минчанин заскучал и уехал сниматься в Болливуд | Коротко о главном
where to buy cialis
Минчанин заскучал и уехал сниматься в Болливуд | Коротко о главном
is it safe to buy viagra in mexico
WALCOME
mymvrc.org
Минчанин заскучал и уехал сниматься в Болливуд | Коротко о главном
cheap cialis tablets
good rx pharmacy coupons
otc cialis
cialis prices
generic viagra
WALCOME
cheapest generic viagra
viagra substitute
otc viagra
order viagra online
More Info
WALCOME
viagra
WALCOME
viagra online
buy viagra online
generic viagra names
buy viagra online
viagra online
generic viagra
buy viagra online
WALCOME
viagra like drugs
cutting viagra in half
cialis soft tabs no prescription
generic cialis buy
costco pharmacy viagra
most trusted viagra site
generic cialis safe
generic cialis pharmacy
viagra.com
WALCOME
cialis walgreens
cialis multiple attempts
no prescription cialis
WALCOME
best prices for viagra brand
viagra plus
buy cialis online
WALCOME
cost of viagra
WALCOME
is viagra super active safe
viagra toronto
Buy viagra from canada
Buy cheap viagra
pfizer 100 mg
WALCOME
how much is viagra with insurance
buy viagra in boots
natural viagra for women
viagra for sale amsterdam
Buy viagra in us
Buy discount viagra
Buy pfizer viagra in canada
Viagra pfizer
buy viagra online no prescription uk
no precription viagra
Viagra 50 mg
Overnight viagra
viagra 10 pills
nonpres viagra echeck
viagra cost in india
healthy man viagra
online viagra ireland
viagra 50mg us
is there a generic cialis available in canada
best places to buy cialis online
viagra 100
canada viagra
how to buy viagra in mexico
safe to buy viagra from india
confirmed place to buy viagra online
generic viagra 150 mg pills
where can i buy cialis online canada safely
forum information how to buy cialis online
generic viagra does it work
40 pills viagra
viagra for sale without prescription
brand name viagra cheapest
lasix prescription cost
buy lasix tablets india
ivermectin online
how much does ivermectin cost
tadalafil dosage
tadalafil pills
sildenafil india
sildenafil
ivermectin 15 mg
ivermectin use in india
cialis prescription prices
buy cialis over the counter usa
tadalafil daily online
cialis pills for cheap
tadalafil without a doctor prescription
cialis price walmart
stromectol price us
ivermectin fda
generic sildenafil pills online
sildenafil citrate tablets
sildenafil citrate tablets
happy family store sildenafil pills
how to get cialis discount
where can i buy generic cialis
tadalafil powder bulk
tadalafil canadian pharmacy
merck covid vaccine
merck covid pill fda
tadalafil warnings
buy cialis online in india
where can i get cialis over the counter
super cialis
ivermectin for sale
ivermectin in canada
buy sildenafil online
where to order generic viagra
casino play real money usa
fanduel casino slots
cheap viagra online in usa
buy sildenafil usa
ivermectin usa price
injectable ivermectin
stromectol cvs
ivermectin 0.08 oral solution
generic cialis medication
super cialis
cost of viagra
sildenafil warnings
cialis with dapoxetine
cialis pills
stromectol stay active
stromectol tablets
ivermectin uk buy
ivermectin where to find
ivermectin 5
stromectol 3 mg tablets price
ivermectin 12mg online
where can i buy oral ivermectin
how to buy cialis without a prescription
best liquid tadalafil
buy ivermectin 6mg for humans
ivermectin 12mg for sale
ivermectin brand name
ivermectin lotion price
ivermectin price us
buy ivermectin 6 mg online
where to buy ivermectin uk
over the counter ivermectin
furosemide tablets
lasix online purchase
buy laxis with mastercard
lasix uk
buy ivermectin in canada
ivermectin for horses
stromectol nz
stromectol nz
push health ivermectin
ivermectin 1 cream 45gm
ivermectin withdrawal time
ivermectin 3mg tablets price
side effects for ivermectin
what is ivermectin used to treat in humans
luckyland slots casino bonus
luckyland login
ivermectin 0.5 lotion india
ivermectin manufacturer
ivermectine arrow lab
mectin ivermectin
ivermectin for humans over the counter
ivermectin on line
ivermectin 500ml
buy oral ivermectin
cialis over the counter walmart
cialis over the counter at walmart
buy ivermectin for scabies
stromectol lotion
ivermectin tablets for humans
order ivermectin online
stromectol cvs
stromectol walmart canada
cialis otc
tadalafil otc
ivermectina piojos
stromectol tablet 3 mg
cialis everyday
tadalafil indian brands
stromectol 3mg
cost of ivermectin pill
ivermectin can
ivermectin cream 5%
ivermectin for cattle
stromectol nz
cost of ivermectin cream
ivermectin price
stromectol 3mg online
buy stromectol 6 mg for humans
tadalafil side effects long term
cialis for daily use reviews search — cialis from canada with a prescription community links — order cialis
propecia cheapest uk
cheap propecia nz
propecia mail order canada
where can i buy propecia in australia
How long does the body take to absorb antibiotics cost of plaquenil
Does turmeric help with parasites buy plaquenil (hydroxychloroquine) 200 mg online worldwide delivery